An 18-year-old Saudi woman's flight from what she said was an abusive family has rallied opposition to the kingdom's male guardianship system, still a major constraint on women despite the conservative Muslim country's efforts to open up.