An off-duty pilot accused of trying to shut off the engines of an Alaska ­Airlines jet on a weekend flight over the Pacific Northwest was due to make his first court appearance last night in ­Portland, Oregon, where he faced 83 counts of attempted murder.