Donald Trump's lawyers have asked a New York judge to decide a civil fraud case against the former US president in his favour, a long-shot bid coming midway through a trial that threatens to hobble his real estate empire.