Death row inmate wants to choose lethal drug to be used in his execution in two weeks