Al-Zameli's row with al-Halboosi might be detrimental to the trilateral coalition, lawmaker says