Soldier killed, three other injured in suicide attack west of al-Anbar