Hundreds of Syrian refugees returned to their country from Lebanon on Saturday in a bus convoy arranged by both governments, advancing an effort by Beirut to accelerate returns to areas where fighting has ended.