Police in Hong Kong have tightened their siege of a university campus where hundreds of protesters remained trapped in the latest dramatic episode in months of protests against growing Chinese control over the semi-autonomous city.