Open-ended funds that allow investors to cash out quickly could face tougher new rules under suggestions brought forward by the Bank of England and the Financial Conduct Authority (FCA) after a series of high-profile missteps in the sector.