Workers began trickling back to offices and factories around China on Monday as the government eased some restrictions on work and travel in the wake of the coronavirus epidemic that has now killed more than 900 people, mostly on the mainland.