Houthi rebel fighters have taken up positions on the roof of one of Hodeidah's main civilian hospitals, Amnesty has warned, as fighting in the crucial Yemeni port city intensified despite calls for a ceasefire.