Five Afghan policemen died in a Taliban attack on a security checkpoint near a copper mine on Tuesday, officials in the region said, a day after the insurgents decided to resume operations against local forces.