Pakistan's prime minister has urged calm after its tally of coronavirus cases rose to 245 while Sri Lanka sealed itself off and shut its stock market on Wednesday, fuelling fears that South Asian countries are struggling to stem the pandemic.