Afghan authorities have quarantined 16 health workers, including six doctors, officials said on Tuesday, as Afghans fleeing hard-hit Iran have helped spread the coronavirus in the western border province of Herat.