The two biggest fires devastating the Los Angeles area grew just slightly yesterday, as firefighters beat back the ­blazes that have killed at least 10 people, obliterated entire neighbourhoods and left America's second-largest city on edge.